济州语

济州语或济州方言（是一种属于朝鲜语系的语言，在济州岛主岛（不包括济州岛滁子面地区）使用。与朝鲜语同属朝鲜语系的语言，济州特别自治道将其认定为少数民族语言，称其为“济州语”。在韩国，以济州话的名称称呼。

一般来说，济州语是指济州特别自治道本岛及周边岛屿上使用的语言，不包括主要使用南方方言的楸子岛语言，所以从地理上来说应该称为本岛济州特别自治道的方言）存在，但以山为中心划分的南北地区的用语中，有些词存在差异。根据2008年的调查，济州岛共存有四种方言地区，南北和东和西。

• 东西方“蜥蜴”词汇的差异
• 方言的南北划分在济州语“蟹”字词汇中表现得更为明显。

济州岛地区使用韩语的时间不详，但推测是直接起源于耽罗被三国和高丽灭亡后引入的中世纪韩语，是否有耽罗语的踪迹尚不清楚。用于古代塔姆拉遗迹。

由于朝鲜早期朝鲜语的特征得到了很好的保存，因此它被认为是一种很好地保存了中世纪朝鲜语原始形式的语言的独特性。

近代以来，随着标准韩语教育的迅速普及，日常生活中使用呼州语的年轻人逐渐减少，使用呼州语的人数不断减少。但超过 80% 的人不使用也不理解 Joo-ju 特有的词汇，如“饭碗”、“shikuda”和“gul-muk”。

联合国教科文组织派遣专家前往济州岛进行实地考察和实地考察，与韩语专业的专家交流意见，并与联合国教科文组织负责各地区语言的语言专家进行讨论，被列为“非常严重濒危语言”，即第四级中学的。

一般来说，很多词语都来自朝鲜语系的本土词汇，但由于其独立形成，济州语词源与韩语不相符，有很多词源不明，被认为是来自韩语系的词语。吴州语的母语词汇。没有与该词汇相匹配的外语。

Hareubang（祖父）、ᄉᆞnai（男人；男人）和 Jippai（女人；女孩）与韩语的词源相同，但 ᄂᆞdan（右）、kwang（骨）、Jippai（土豆）是祖州语中独立形成的词汇。此外，还保留着许多外来术语，如 ᄆᆞᆯ（黑马），据推测是从蒙古语借用的。（从街道通往院子的小巷）是一个只存在于黄州话的意义中的词汇。

汉字的读音也发生了很大的变化，典型的变化是“sh”或“ㅕ”的读音变成了“ㅔ”。 )、Sonji (孙子) 和 ᄌᆞᆷnie (潜女; Haenyeo) 的发音与标准发音不同。

与其他方言最大的区别之一是存在较低的ah读音，即/ɒ/，但在中青年群体中，ㆍ(/ɒ/)的发音已经下降，发音变得更明显了，如ㅗ/o/。

韩语中有大量的喉音、半池音、升音等中古韩语的残余，这似乎是受到以下现象的影响：当以辅音结尾的单词和以元音开头的单词连续出现时，前面的单词被复制发音。有些情况下它不是读成/l/，这是因为原来的喉音没有转到下一个音节的声母。它读成 sore眼睛）。

济州语中有 4 种 cheo-case 助词，包括一般的 '-e'。'-(the) re'、'-ui' 和 '-dui' 仅在组合时用作 cheo-case 助词与特定名词结合。“-Le”仅与 ᄒᆞre（白天）、Mari（丸）等组合，“-ui”与 house、night（夜晚）等组合，“-dü”与 bat（田）和 sot（大锅）。

疑问句尾根据用途分为两种，解释句用“-ㄴ고”形式，判断句用“-ㄴν”形式，“Go/Ga”也体现了这种对立。在“-ㄴD”疑问句形式中，根据主语人称出现出现的限制，只适合第二人称主语，不能出现第三人称主语。

出现在引文类型中的“-en”也是一个特征，并且（象征性地）在改变引文的最终结尾时出现。

• “没有什么吗？” - 我不知道你在说什么？
• “房子不见了”（原文：“房子在这里”）- 我妈妈说她回家了

词前词尾中，‘-Ah/uh-’代表过去时，‘-ahᇝ/uh-’代表现在时，‘-(에)kh’代表将来时。例如，‘molukuda’ （我不知道））是“mol-”（我不知道-）、“-uh-”（-may-）和“-Uda”（-）的组合。

在济州语中（与许多其他方言一样），敬语之间的区别并不像标准语言中那样明确，而且朴素的风格几乎适合所有情况，它是在韩语的影响下使用的。